Selected work

Credits, relationships and voice-led production experience.

Credits show the productions; the work behind them is built through repeat relationships, familiarity with casts and characters, detailed preparation and the trust that grows across years in the room.

Empty voice booth with microphone, chair and script stand ready for a session.

Selected credits.

A selection of animation, dialogue, ADR and spoken-word work from a career shaped by long-running collaborations and performance-led recording.

Long-running animation dialogue recording

Peppa Pig

Dom has recorded dialogue for Peppa Pig since 2007, building detailed familiarity with its cast, characters, production rhythms and creative teams across a long-running relationship.

Animated feature · dialogue and ADR mixing

A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon

Dom recorded dialogue for most of A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon and was nominated as Dialogue & ADR Mixer, alongside the film’s sound team, for Outstanding Achievement in Sound Mixing in the Motion Picture—Animated category at the 57th Cinema Audio Society Awards.

Animated feature · primary dialogue recording

Arthur Christmas

Dom was the primary dialogue recordist on Arthur Christmas, whose ensemble cast included James McAvoy, Hugh Laurie, Bill Nighy, Jim Broadbent and Imelda Staunton. The work combined detailed character recording with the pace, continuity and responsiveness required across a major animated feature.

Locksmith Animation feature · primary dialogue recording

Ron's Gone Wrong

Dom was the primary dialogue recordist on Ron’s Gone Wrong, working across a cast that included Zach Galifianakis, Jack Dylan Grazer, Olivia Colman and Ed Helms. The film began an ongoing dialogue-recording relationship with Locksmith Animation.

Locksmith Animation feature · primary dialogue recording

That Christmas

Dom returned as primary dialogue recordist for Locksmith Animation’s That Christmas, recording across a large ensemble cast led by Brian Cox, Fiona Shaw and Jodie Whittaker. The production continued a trusted working relationship established on Ron’s Gone Wrong.

Current Locksmith Animation feature · primary dialogue recording

Bad Fairies

Dom is currently the primary dialogue recordist on Bad Fairies, continuing his relationship with Locksmith Animation on the studio’s animated musical comedy.

Broadcast, commercial and spoken-word production

Radio, advertising and spoken-word production

Across radio programmes, commercial voiceover, podcasts and spoken-word productions, Dom has combined recording, editing, sound design and mixing to shape clear, engaging work with a strong sense of pace, tone and audience.

Film and television ADR

ADR and screen dialogue

Dom has recorded ADR for film and television productions ranging from intimate dramatic scenes to technically demanding ensemble and sync-led work. The focus is on preserving performance, maintaining momentum for the actor and giving directors and post teams clean, flexible material that belongs in the finished scene.

IMDb listing

An abridged record of screen credits.

IMDb provides an overview of some of Dom’s film and television credits. It does not include every production or every area of his studio work.

View Dom Boucher on IMDb